CHITWAN - The National Park


And one day we looked at the calendar and realized two things: (1) Richa had a birthday coming up, (2) something must be done to distract her. So Daniel, in his usual charming way, came up with the answer - a trip to Chitwan National Park in the plains of Nepal bordering India.

Und einen Tag, guckten wir in den Kalender und realisierten zwei Sachen: (1) Richa hat gleich Geburtstag, und (2) wir müssen irgend etwas tun, um sie davon abzulenken. Also, Daniel der Charmante hatte die Antwort - ein Ausflug zum Chitwan National Park im nepalischen Flachland
in der N
ähe der indischen Grenze.




A tourist bus to the plains, then a jeep to the river edge and finally a boat across a fast-flowing river, to our resort on an island in the middle of the river! Where we made the acquaintance of our fellow resort dwellers.

Wir nahmen einen Ueberlandbus ins Flachland, dann einen Jeep zum Fluss und schlieβlich ein Boot, um den schnell-flieβenden Fluss zu überqueren. Denn unsere Dschungellodge befindet sich auf einer Insel in der Mitte des Flusses. Dort traffen wir unsere netten Mitbewohner und Mitbewohnerinnen.







































Through the three days, our schedules were packed – early rise, breakfast, ride on elephants to look for rhinos (which, however, remained shyly elusive throughout our stay), back for lunch, jungle walk, back for tea, another elephant ride, and so it went.


Die ganzen drei Tage lang hatten wir sehr ausgefuellte Zeitpläne – früh aufstehen, frühstücken, reiten auf einem Elephanten um wilde Nashörner anzugucken (leider waren sie scheu und zeigten sich die ganze Zeit nicht), zurück zumr Dschungellodge fuers Mittagessen, Dschungellauf, zurück zur
Dschungellodge zum Tee trinken, dann noch ein Elephantenritt, und so weiter.
















































































No comments: