Here are some pictures from Priyanka's 'Geet', i.e the bride's henna-drawing-cum-music ceremony the day before the wedding. Incidentally, it was Richa's sister Riju's birthday too!
A typical Indian birthday ritual. Spread the (cream!) cake nicely on the face of the birthday girl (or boy for that matter).(Daniel thinks it originates in the developping country's scarcity of lotion).
Ein typisches indisches Geburtstagsritual. Man schmiere den (Sahne)Kuchen grossflaechig auf das Gesicht des Jubiliars oder der Jubiliarin. (Daniel glaubt, der Ursprung dieser Tradition muesse in der Knappheit von Feuchtigkeitscreme in diesem Entwicklungsland liegen.)
Zucker macht gluecklich, stimmt's?
Suger makes one happy, doesn't it?
Hier ein paar Fotos von Priyankas 'Giet', d.h. der Henna-Malen-Musik-Zeremonie der Braut, einen Tag vor der Hochzeit. Und es traf sich, dass es auch der Geburtstag von Richas Schwester Riju war! 
And then: Riju's Birthday! Und dann: Riju's Geburstag!
And then: Riju's Birthday! Und dann: Riju's Geburstag!
A typical Indian birthday ritual. Spread the (cream!) cake nicely on the face of the birthday girl (or boy for that matter).(Daniel thinks it originates in the developping country's scarcity of lotion). Ein typisches indisches Geburtstagsritual. Man schmiere den (Sahne)Kuchen grossflaechig auf das Gesicht des Jubiliars oder der Jubiliarin. (Daniel glaubt, der Ursprung dieser Tradition muesse in der Knappheit von Feuchtigkeitscreme in diesem Entwicklungsland liegen.)
Zucker macht gluecklich, stimmt's?Suger makes one happy, doesn't it?
No comments:
Post a Comment