Richa's Father's Village

Mitte August fuhren wir mit Richas Eltern und ihrer Schwester in das Familiendorf von Richas Vater, in der Naehe von Bulansher, 2-3 Stunden von uns entfernt im oestlich an Delhi grenzenden Bundesstaat Uttar Pradesh. Uttar Pradesh, oder kurz U.P. (oder engl. Yu-Pi) waere fuer sich alleine i.Ue. das siebent-meist bevoelkerte Land, noch vor Brasilien!
Hier hatten wir eine sehr schoene Zeit mit vielen Tees, vielen entfernten Verwandten und Bekannten und vielen Kindern... aber seht selbst!

In mid-August, we drove with Richas parents and her sister to the ancetral village of her father's, in the vicinity of Bulansher, 2-3 hours from our place in the state of Uttar Pradesh which extents in Eastern direction from Delhi. BTW, by itself Uttar Pradesh (or short: U.P.) would be the seventh most populous country in the world, outnumbering even Brazil! In the village we had a great time with many teas, many distant relatives and acquaintances und many children... but see for yourself!

















Riju and Richa's Father with treasures found.

Riju und Richas Vater mit zwei gefundenen Schaetzen.















Some nice greenery: Schoen viel Gruen:
And of course many children.... here while doing their maths homework And natuerlich viele Kinder .... hier beim Anfertigen der Mathe-Hausaufgaben
Grinding fodder...
Beim Mahlen von Futter....







































Noch mehr Kinder..... More kids......









































Cute, right??!?! Niedlich, stimmt's?!?!?!







Boys wrestling...

Jungen beim Ringen....














No comments: