In end-March, Richa, fed up of Delhi where nothing interesting seems to be happening in the law reform area, decided to expand her job search to more exciting jurisdictions. And thus - the mountain Kingdom (soon to be demoracy) of Nepal! Ende März hatte Richa genug von Delhi, wo sich im Bereich Gesetzesreformen keine spannenden Jobpersperspektiven auftaten, und entschied, ihre Arbeitssuche auf interessantere Orte auszuweiten. So so zog sie ins Königreich (bald Demokratie) Nepal.
The air approach to Nepal is possibly the most beautiful in the whole entire world! Tiny bright green fields, enclosed in sparkling silver rivers, topped by fir-y green hills.
Der Anflug auf Nepal ist vielleicht der schönste der ganzen Welt! Kleine, hellgrüne Felder, zwischen funkelnden silbernen Flüssen, und überall, grüne Berge mit Nadelwäldern.
Between work stuff, Richa (what fun writing in third person!) managed to spend the weekend sightseeing Kathmandu's historic Durbar Square, a curious mixture of Chinese architecture and intricately carved Indian facades and woodwork...
Neben der Arbeit konnte Richa (ich mag es - sich auf sich in der dritten Person zu beziehen!) die Wochenende mit Sightseeing in Kathmandus historischem Durbar Platz verbringen, der eine eigenartige Mischung von chinesischer Architektur und feinen indischen Holzschnitzereien ist ...
An invitation specially for me! No, not the dance bar, the other one...
Ein Angebot speziell für mich! Nein, nicht das auf dem Tanzbar-Schild, sondern das andere...
And, by the lucky coincidence that holi is a day earlier in Nepal than in India (something, possibly, to do with the 15-minute time difference between the two?), here are some impressions of holi in Nepal! From the safety of hotel room and taxi, I must admit, because holi and business suit do not (do?!) mix!
Und was für ein Glück, dass das Holi-Fest in Nepal einen Tag früher als in Indien ist (vielleicht hat es etwas mit dem 15-Minuten Zeitunterschied zwischen Indien und Nepal zu tun?). Hier sind ein paar Stadtimpressionen von Holi in Nepal! Aus der Sicherheit des Hotelzimmers und Taxis aufgenommen, denn Holi und Arbeits-Kostüm passen nicht so gut (oder zu gut?!) zusammen!